Skip to product information
ANSI SAFETY SIGNS . WORKPLACE STICKERS

Bilingual Caution This Machine Is Automatically Controlled It May Start At Any Time Sign Stickers

Bilingual Caution This Machine Is Automatically Controlled It May Start At Any Time Sign Stickers

Clearly warn workers about stickerjet machine safety for machinery, equipment panels, and manufacturing floor areas. Durable vinyl construction for indoor and outdoor workplace use.
OSHA-Style Stickerjet Machine Safety Waterproof Vinyl Pack of 5
0 Ships in 2-3 days
Size   -   Select One
Pack   -  

Regular price $11.99 USD
Save price $11.99 Regular price
Save Liquid error (snippets/price-pills line 155): divided by 0% Sold out

View full details
  • Easy Customization

  • Fast Turnaround

  • Speedy Delivery

  • 5 Star Rated Quality

Frequently Asked Questions

What does a bilingual automatically controlled machine sign mean?

This bilingual sign warns workers in both English and Spanish that the machine is controlled automatically or remotely meaning it can start, stop, or change operation at any time without a local operator present. The bilingual Caution/Precaucion format ensures all workers understand that the machine's control source is not visible in the immediate work area.

Why is a bilingual version important for an automatically controlled machine sign?

A monolingual English sign communicates the automatic control hazard only to English-reading workers leaving others at risk from a hazard they were not clearly warned about. OSHA's hazard communication guidance requires that safety information be effectively communicated to all workers and recommends bilingual materials where language diversity is present.

What Spanish text appears on this bilingual sign, and what does it mean?

The Spanish text reads "Esta Maquina Esta Controlada Automaticamente, Puede Arrancar En Cualquier Momento" translating to "This Machine Is Automatically Controlled, It May Start At Any Time." The complete warning is provided in both languages on the same sign.

Where should a bilingual automatically controlled machine sign be posted?

Post on the machine control panel, on all service and maintenance access doors, and at any point where workers may approach automatically controlled equipment. In bilingual facilities, replace monolingual signs with bilingual versions at all automatic equipment posting locations.

Does this sign support OSHA lockout tagout compliance?

Yes. This sign supports compliance with OSHA 29 CFR 1910.147 (Control of Hazardous Energy / Lockout Tagout), which identifies automatically and remotely controlled machinery as equipment requiring lockout/tagout before servicing. The bilingual format additionally supports OSHA's hazard communication requirements for workforces with Spanish-speaking workers.

Product Details

Warn bilingual workforces of remote-controlled machine hazards with this Bilingual Caution/Precaucion-style This Machine Is Automatically Controlled It May Start At Any Time safety sign in English and Spanish. The matching bilingual text ensures all workers understand that the equipment is remotely or programmatically controlled and can activate at any moment without a local operator present.

Post on PLC-controlled machinery, remotely operated equipment, and automated process lines in facilities with English- and Spanish-speaking workers.

Available in multiple sizes to suit your visibility needs. Self-adhesive vinyl peels and sticks in seconds to machine enclosures, safety fences, equipment panels, walls, and metal surfaces. Ideal for warehouses, manufacturing floors, and industrial facilities.

Made from Premium Vinyl that is Waterproof, Weatherproof, Scratch-Proof, Fade-Resistant and UV Resistant Colors Will Not Run. Easy Peel And Stick with Strong Adhesive and No Residue on removal. Pack of 5 signs. Made In USA with a 3 Year Warranty on Craftsmanship.

Compliance & Regulatory Reference

This bilingual sign supports compliance with OSHA 29 CFR 1910.147 (Control of Hazardous Energy / Lockout Tagout), which specifically identifies automatically and remotely controlled equipment as a hazardous energy source requiring clear worker communication, and OSHA's National Emphasis Program on Hispanic and Latino worker safety.

ANSI Z535.4 (Product Safety Signs and Labels) supports multilingual signs for automatically controlled equipment and recommends their use wherever language differences may affect comprehension of critical safety information.

Product Details

+

Warn bilingual workforces of remote-controlled machine hazards with this Bilingual Caution/Precaucion-style This Machine Is Automatically Controlled It May Start At Any Time safety sign in English and Spanish. The matching bilingual text ensures all workers understand that the equipment is remotely or programmatically controlled and can activate at any moment without a local operator present.

Post on PLC-controlled machinery, remotely operated equipment, and automated process lines in facilities with English- and Spanish-speaking workers.

Available in multiple sizes to suit your visibility needs. Self-adhesive vinyl peels and sticks in seconds to machine enclosures, safety fences, equipment panels, walls, and metal surfaces. Ideal for warehouses, manufacturing floors, and industrial facilities.

Made from Premium Vinyl that is Waterproof, Weatherproof, Scratch-Proof, Fade-Resistant and UV Resistant Colors Will Not Run. Easy Peel And Stick with Strong Adhesive and No Residue on removal. Pack of 5 signs. Made In USA with a 3 Year Warranty on Craftsmanship.

Compliance & Regulatory Reference

This bilingual sign supports compliance with OSHA 29 CFR 1910.147 (Control of Hazardous Energy / Lockout Tagout), which specifically identifies automatically and remotely controlled equipment as a hazardous energy source requiring clear worker communication, and OSHA's National Emphasis Program on Hispanic and Latino worker safety.

ANSI Z535.4 (Product Safety Signs and Labels) supports multilingual signs for automatically controlled equipment and recommends their use wherever language differences may affect comprehension of critical safety information.

Frequently Asked Questions

+

Frequently Asked Questions

What does a bilingual automatically controlled machine sign mean?

This bilingual sign warns workers in both English and Spanish that the machine is controlled automatically or remotely meaning it can start, stop, or change operation at any time without a local operator present. The bilingual Caution/Precaucion format ensures all workers understand that the machine's control source is not visible in the immediate work area.

Why is a bilingual version important for an automatically controlled machine sign?

A monolingual English sign communicates the automatic control hazard only to English-reading workers leaving others at risk from a hazard they were not clearly warned about. OSHA's hazard communication guidance requires that safety information be effectively communicated to all workers and recommends bilingual materials where language diversity is present.

What Spanish text appears on this bilingual sign, and what does it mean?

The Spanish text reads "Esta Maquina Esta Controlada Automaticamente, Puede Arrancar En Cualquier Momento" translating to "This Machine Is Automatically Controlled, It May Start At Any Time." The complete warning is provided in both languages on the same sign.

Where should a bilingual automatically controlled machine sign be posted?

Post on the machine control panel, on all service and maintenance access doors, and at any point where workers may approach automatically controlled equipment. In bilingual facilities, replace monolingual signs with bilingual versions at all automatic equipment posting locations.

Does this sign support OSHA lockout tagout compliance?

Yes. This sign supports compliance with OSHA 29 CFR 1910.147 (Control of Hazardous Energy / Lockout Tagout), which identifies automatically and remotely controlled machinery as equipment requiring lockout/tagout before servicing. The bilingual format additionally supports OSHA's hazard communication requirements for workforces with Spanish-speaking workers.

Why Choose StickerJet.com?

We are built for speed, quality, and simplicity - so you get stickers, labels, DTF, and banners that look incredible and arrive on time, guaranteed.

Premium Print Quality
We use top-grade materials and advanced printing techniques for vibrant, long-lasting results across all our products - from vinyl stickers to heat-transfer DTF prints.
Fast, Reliable Fulfillment
Quick production and nationwide shipping ensure your custom orders arrive on time - whether you are ordering for personal use, business, or bulk events.
Easy Online Customization
Designing is simple with our intuitive upload and preview tools. No design background? No problem - we make personalization stress-free.
One-Stop Shop for Custom Printing
From waterproof labels to bold banners and DTF transfers - we offer everything you need to bring your brand or idea to life in one place.